http://hemisphair.net/blog/2007/11/04/death-note-prime-aux-utopiales-2007/ Actualité de la création dessinée, cinéma, musique, littérature et bien d'autres choses encore ... Thu, 16 Feb 2012 10:50:24 +0000 http://wordpress.org/?v=2.3.2 http://hemisphair.net/blog/2007/11/04/death-note-prime-aux-utopiales-2007/#comment-30042 SHKareshi Tue, 06 Nov 2007 09:46:28 +0000 http://hemisphair.net/blog/2007/11/04/death-note-prime-aux-utopiales-2007/#comment-30042 Sauf que les mots "shônen", "seinen", "shôjo" ne veulent plus rien dire, pris hors de leur contexte de prépublication. Si tu veux dire que c'est un titre pour ado, je pense que c'est mieux d'utiliser une terminologie française. Par exemple, dire que c'est un bon "polar fantastique" me semble très bien. Les classifications avec les mots japonais ne veulent hélas plus rien dire et on est obligé d'affiner le tout. Sauf que les mots “shônen”, “seinen”, “shôjo” ne veulent plus rien dire, pris hors de leur contexte de prépublication. Si tu veux dire que c’est un titre pour ado, je pense que c’est mieux d’utiliser une terminologie française. Par exemple, dire que c’est un bon “polar fantastique” me semble très bien. Les classifications avec les mots japonais ne veulent hélas plus rien dire et on est obligé d’affiner le tout.

]]> http://hemisphair.net/blog/2007/11/04/death-note-prime-aux-utopiales-2007/#comment-30019 Morgan Tue, 06 Nov 2007 00:55:02 +0000 http://hemisphair.net/blog/2007/11/04/death-note-prime-aux-utopiales-2007/#comment-30019 Si on se réfère à son mode de publication, en effet. Si on s'intéresse plutôt à son scénario, j'aurais tendance à le raccrocher aux seinens ^^ Si on se réfère à son mode de publication, en effet. Si on s’intéresse plutôt à son scénario, j’aurais tendance à le raccrocher aux seinens ^^

]]> http://hemisphair.net/blog/2007/11/04/death-note-prime-aux-utopiales-2007/#comment-29909 SHKareshi Sun, 04 Nov 2007 13:10:06 +0000 http://hemisphair.net/blog/2007/11/04/death-note-prime-aux-utopiales-2007/#comment-29909 Tsssssssssssssss !!!! Death Note est un SHONEN manga !!! Tsssssssssssssss !!!! Death Note est un SHONEN manga !!!

]]>